Kasia - Katarzyna

le sue pagine

stages seminari e cicli di lezioni

spettacoli ed esibizioni

il suo guestbook

30 Giugno 2008

Daniela

Negli ultimi sei mesi e per la prima volta, da cinque anni, non ho potuto seguire i corsi di Kasia ed è stata una sofferenza persino superiore a quanto temessi. Sono in procinto di cambiare città, per cui, Kasia, mi piange il cuore, ma ci vedremo solo per stages e occasioni simili.
Grazie maestra, per tutto quello che mi hai dato e un bacio grosso!
Dagné
P.S. Hey Naomi Lemmert: mi sa che hai equivocato l'ultima cosa che avevo scritto su questo guestbook, forse a causa della lingua. Quelle mie parole (un po' incazzose, lo ammetto, sorry) erano rivolte a una certa Vale e in difesa di Kasia. Cheers! ;)

10 Aprile 2008

Naomi

Wow!! Traduzione perfetta, non avrei potuto fare meglio, big kiss! Fatti sentire!

28 Gennaio 2008

Naomi Lemmert

Ho letto i commenti di Vale, Daniela e le trovo ridicoli... Veleno e Kasia sono due cose come Fuoco e Acqua e vi posso assicurare che Kasia e una delle piu brave insegnante! Non sarà perchè in fondo siete solo un pò gelose del suo successo e della sua bravura, sopratutto perché non è Italiana???
Sorridete e ballate, a buttare spazzatura adosso ad una persona valida si fa sempre in tempo!
Kasia va avanti cosi sei un tesoro!!!

20 Gennaio 2007

Daniela

Scrivo in risposta all'accusa incomprensibilmente livorosa e velata di invidia di una certa Vale che ricordo perfettamente di aver incontrato allo stage incriminato, quando era già iniziato da due ore.
Ti tolgo subito un dubbio che sembra essersi insinuato nel tuo cervellino, che nei precedenti scambi di battute è sembrato sordo e cieco alle impressioni altrui, quando opposte alle tue, anche se ben argomentate. La coreo affrontata in quell'occasione ha avuto un alto valore didattico, introducendo studentesse ancora inesperte all'uso dei livelli, che tanto possono per la crescita tecnica e espressiva di una ballerina. Kasia non è più tornata, nemmeno quando ne ho fatto personalmente richiesta, su quella coreografia durante i corsi e lo posso dire con certezza perchè non ho mai smesso di seguirla.
Se accusi qualcuno di scarsa serietà, devi prima preoccuparti di potertene vantare.
Lo stile che hai scelto per comunicare il tuo feedback negativo, peraltro perfettamente lecito, sul lavoro di un'insegnante che della serietà ha fatto un peculiare punto di forza, denota piuttosto approssimazione, che, come è noto, con la serietà non va molto d'accordo.
Mi farebbe piacere vederti di persona per capire se questa reciproca impressione negativa fosse solo frutto di malintesi o se fosse invece destinata a essere confermata.
Anyway, buona vita e... meno veleno, ci guadagni anche tu.
Daniela.

5 Novembre 2006

Kasia

Vale,
scusa, ma se hai scritto sul mio guestbook che hai controllato la descrizione dello stage, e non era affatto quello che era stato detto, adesso dici che non ricordi quale stage era??? Cosa hai controllato sul sito allora? E' scontato che ognuna ha le sue preferenze, e che non va bene tutto per tutti... questo non importa, ognuna può dire la sua... ma non va mica bene dire certe cose come "non è stato fatto quello che era stato detto" ecc...; se scrivi cose specifiche del genere, non fondate, come minimo dovresti aspettarti una risposta dalla persona interessata, specialmente se hai scrittto pubblicamente, e se la persona interessata tiene minimamante al suo lavoro. Questo NON perchè abbia paura di perdere studenti, ma perché non mi va che vengano dette cose non vere, e ti ripeto, proprio perchè prendo il mio lavoro sul serio. Se VERAMENTE non ricordi posso aiutarti, hai partecipato allo stage del 18 aprile 2006, che era la 2° parte della serie, ed includeva anche la coreografia. Sei arrivata con 2 ore in ritardo... se ti è sembrato che qualcosa previsto dal programma non sia stato fatto, non ti pare che forse era dovuto alle tue 2 ORE DI RITARDO? Sei arrivata, appunto, quando abbiamo iniziato la coreografia, la cui 1° parte era stata fatta a febbraio nel precedente incontro, ed io ti ho informato al tuo arrivo, che avevi perso le prime 2 ore di tecnica, e che stavamo già facendo la 2° parte della coreografia, quindi sapevamo entrambe che non potevi conoscere la parte iniziale della stessa; nonostante ciò ti ho detto che potevi restare ed almeno imparare la parte nuova.
Per finire, va bene se per qualche motivo ti sono rimasta antipatica, o se ti sei sentita estranea (anche se non era voluto da nessuna di noi), o se il mio stile non ti è piaciuto, ecc., ma fare accuse così specifiche che tendano a far sembrare un'insegnante poco professionale non va bene, specialmente se vengono da una persona che arriva in ritardo ed apparentemente non ascolta neanche quello che le dice l'insegnante.

18 Ottobre 2006

Vale

Vedo che ho mosso un bel polverone, non ho partecipato a quello stage che ha descritto Kasia, anzi mi ha dato lo stimolo per dare una controllata alla descrizione degli stage e li ho trovati non molto chiari. Volevo solo far capire, con il mio messaggio, che dobbiamo stare molto attente nella scelta degli stages o laboratori coreografici (insisto nella loro differenza perchè una differenza c'è) perchè possono essere fasulli. Ho partecipato ad altri stages e quello che veniva descritto era poi fatto se non addirittura migliorato. Per quanto riguarda l'"estranea" è stata la sensazione data dalla situazione molto gelida e fredda, ripeto si fanno questi stages per crescere e incontrare situazioni diverse e personalità diverse sempre per una crescita interiore e artistica... nonchè per avere imput nuovi nella DANZA MEDIORIENTALE, DEL VENTRE, ORIENTALE o COME SI VUOLE CHIAMARE, senza perdere il sapore e la passione che ci avvicina a questa danza...non è ginnastica o danza moderna o jazz, posso capire una fusione ma a volte si esagera.
Il mondo è bello perchè vario e questo è il mio pensiero giusto o sbagliato che sia.
Valeria

9 Ottobre 2006

Kasia

Innanzittuto, volevo dire che mi dispiace davvero che Vale non si sia trovata bene nello stage che ha fatta con me. Se non mi sbaglio, lei era presente allo stage che ho tenuto nel Febbraio 2006, dove il programma prevedeva lo studio della tecnica della raks sharki insieme a quella della danza contemporanea, unite nella coreografia creata apposta, e solamente per quello stage e i due stages successivi (parte II e III che continuavanno lo stesso programma di studio - 3 laboratori consecutivi si, ma sicuramente non era un recupero di lezioni!).
Se si è sentita estranea, sicuramente non era quella la mia intenzione, e penso che posso parlare tranquilamente anche per le mie allieve, che mi sembravanno più occupate nell'imparare la coreografia e la tecnica, che era nuova e abbastanza difficile anche per loro, piuttosto che a considerare chi era intorno (cosa che mi sembra il comportamento giusto da parte di un'allieva durante una lezione o stage/laboratorio, comunque lo vuoi chiamare).
Per quanto riguarda il contenuto dello stage: ripeto che la coreografia era stata creata appositamente, per TUTTI i participanti, per unire 2 forme di danza diverse. Ho sempre ritenuto che, dopo aver finito un certo livello di studio, essere arrivati diciamo al punto di una allieva intermedia, il modo migliore per studiare ancora sia non solo di imparare la tecnica individualmente, ma utilizzarla come parte di una coreografia, per i seguenti motivi: ti insegna le transizioni tra i movimenti; ballare e non solo conoscere i movimenti; ti insegna la musicalità e ti aiuta ad imparare ad ascoltare bene la musica; insomma, metti in pratica gli anni di studio; ti da soddisfazione ed uno scopo per proseguire gli studi; e poi ti da una base per lo studio nel successivo livello - quello di improvvisazioni.
Per questi 3 stages, ho scelto la danza contemporanea perchè cerco di coprire, nei corso dei miei vari stages/corsi, tutte le sfumature che conosco della danza orientale, da quelle tradizionali a quelle di fusion, tribale, ecc., per dare alle allieve la formazione piu completa e stimolante possibile, che permette a loro di sfidare se stesse ed imparare nuove cose, per poi scegliere quello che piace piu a loro. Se il programma non è piaciuto a Vale, mi dispiace veramente, ma il programma per quello stage era descritto chiaramente e dall'inizio sul siti internet, sulle locandine, ecc.
In fondo, credo che i miei stages vadano presi come un'opportunità di impegnarsi ad imparare qualcosa di nuovo, interessante, e molto probabilmente scomodo all'inizio, piuttosto che per avere conferme, cosa che sicuramente non aiuta a migliorarsi come danzatrice.
Intanto, ringrazio Vale per i suoi commenti, per me sono importantissimi sia quelli "positivi" che quelli "negativi" - perchè in fondo credo che non sia  giusto neanche chiamarli "negativi", ma che siano semplicamente la manifestazione di un'altro punto di vista, un'opportunità per migliorarsi oppure per spiegarsi meglio.
Viva la diversita!

8 Ottobre 2006

Arianna

Mi dispiace sentire che Vale non si é sentitata a suo agio, "estranea", nello stage di Kasia. Io sono una ex allieva di Kasia, che ha frequentato i suoi corsi qualche anno fa. Purtroppo ho dovuto smettere per motivi personali, però continuo a frequentare i suoi stages quando possibile. Personalmente, ho sempre trovato Kasia un'insegnante bravissima che sa insegnare, spiegare e trasmettere la tecnica, le impostazioni di corpo, le coreografie, in modo veramente ottimo, preciso e chiaro. Le stesse cose che per altre insegnanti ci vuole 3 volte di tempo in piu per spiegare! Insomma, il suo stile mi piace molto di piu di quelle che non ti fanno imparare niente di nuovo; invece con lei mi sforzo veramente ad imparare cose nuove e spesso difficili!

4 Ottobre 2006

Vale

In passato ho frequentato uno "stage" di Kasia credendo di fare quello che era stato pubblicato nei siti internet...in realtà per lei uno stage è iniziare a costruire una coreografia con le sue allieve e le malcapitate estranee che si ritrovano a "pagare" per crescere artisticamente si sentono veramente estranee!! Non so realmente come sia una sua lezione normale ma non mi sembra il caso adottare il termine stage (non si può dire che sia un termine italiano, non lo è!) quando è solo un recupero di lezioni o a limite un laboratorio coreografico.

30 Marzo 2006

Daniela Ventura

Ti ho vista ballare a danza in fiera. Mi hai regalato tante emozioni, come in ogni tuo spettacolo che ho visto finora. Ho visto anche le esibizioni di altre ballerine e danzatrici lì, pure di alto livello, ma le emozioni... Quando balli sei elegante, appassionata, sensuale e coinvolgente. Si sente che studi da una vita, o meglio, che la danza è la tua vita. Non so quanto posso dirmi competente, ma non sono sicura di quanto "essere competenti" possa contare quando si assiste a una performance. Non studio danza araba da tanto tempo e se mi sono appassionata così è soprattutto perchè il tuo modo di insegnare mi fa sentire motivata ed è tanto efficace. Se tanti signori professori, imprenditori, politici, etc. sapessero lavorare con la tua serietà la tua passione, la tua pazienza e la tua capacità di trasmettere tutto quello che puoi, staremmo tutti meglio!!!

Un bacio, Kasia e continua così, che spacchi!!!

28 ottobre 2005

cristina barberini

Cara Kasia, ti ho visto in uno spettacolo Hafla di recente - e devo dire che mi hai impressionato. Ho visto tante ballerine fino ad oggi in Italia e all'estero, ma ancora non mi è capitato di osservarne una con la tua passione e capacità. A parte la tua impeccabile tecnica, hai un'aspetto emotivo che tante ballerine non hanno. Porti questa danza a nuovi livelli. Sei davvero la piu brava ballerina che io abbia mai visto!! Peccato che abito fuori Firenze e non posso studiare con te...
Ci vediamo al tuo prossimo stage:)!!